Pàgines

dijous, 24 de setembre del 2015

4a ronda de Buzon Craft! Setembre/Septiembre


Hola!

Avui us porto la primera carta que he enviat de la quarta ronda de Buzón Craft.


La proposta d'aquesta nova ronda estava ambientada en la tardor, en una gamma de colors concreta i, a més, haviem d'enviar una garlanda.

¡Hola!

Hoy os traigo la primera carta que he enviado de la cuarta ronda de Buzón Craft.


La propuesta de esta nueva ronda estaba ambientada en el otoño, en una gama de colores concreta y, además, teníamos que enviar una guirnalda.

 

Com a cada ronda, la postal handmade també formava part de l'enviament.

Como en cada ronda, la postal handmade también formaba parte del envío.


Vaig posar-me al davant el pc i vaig buscar a Sihouette Design Store alguna cosa que em fes el pes... Vaig veure la postal que havia fet l'Ariadna al post (preciosa!) i em va inspirar a fer alguna cosa similar. Vaig trobar aquesta espècie de corona de fulles i la vaig imprimir en un to marró. La resta, un parell d'alfabets diferents que vaig imprimir i tallar i llestos. Només tocava enganxar-los sobre una cartolina blanca, fer un cosit (a mà!) amb un fil de la mateixa gamma cromàtica i enmarcar-ho en una altra cartolina de color kraft.

Me puse delante del pc y busqué en la Sihouette Design Store alguna cosa que me convenciera... Vi la postal que havia hecho Ariadna en el post (¡preciosa!) y me inspiraró a hacer algo similar. Encontré esta especie de corona de hojas y la imprimí en un tono marrón. El resto, un par de alfabetos diferentes que imprimí y corté y listos. Sólo faltaba pegarlos sobre una cartulina blanca, coserla (¡a mano!) con un hilo de la misma gama cromática y enmarcarlo en otra cartulina de color kraft.



Per acabar, el packaging!! vaig fer un sobre amb paper kraft d'embolicar i el vaig tancar amb washi tape. Per a decorar la solapa, aquest cop vaig triar un parell de flors de paper, també en tons marrons, amb unes fulles verdes i unides amb uns brads. Vaig tancar per dins la solapa perquè no es veiéssin els brads i llestos!

Para acabar, ¡el packaging! Hice un sobre con paper kraft de envolver y lo cerré con washi tape. Para decorar la solapa, esta vez escogí un par de flores de papel, también en tonos marrones, con unas hojas verdes y unidas con unos brads. Cerré por dentro la solapa para que no se vieran los brads ¡y listos!




Una altra de les propostes d'aquesta ronda era fer una garlanda. Al principi em vaig bloquejar una mica, perquè no sabia com fer-ne una... gran? petita? per penjar? Al final em vaig decantar per una garlanda gran. Havia tallat unes quantes fulles i cors amb la portrait i llavors em va venir la idea de fer unes quantes etiquetes grans per a enganxar-les. També vaig tallar amb la portrait les mateixes siluetes però en paper vegetal que vaig acabar cosint (també a mà!). Li donava un toc més fi i també més volum. Les vaig unir amb un fil de cotó encerat de color taronja.

Otra de las propuestas de esta ronda era hacer una guirnalda. Al principio me bloqueé un poco, porque no sabía como hacerla... ¿grande? ¿pequeña? ¿para colgar? Al final me decanté por una guirnalda grande. Había cortado unas cuantas hojas y corazones con la portrait y entonces me vino la idea de hacer unas cuantas etiquetas grandes para pegarlas. También corté con la portrait las mismas siluetas pero en papel vegetal que acabé cosiendo (¡también a mano!). Le daba un toque más fino y también más volumen. Las uní con un hilo de algodón encerado de color naranja.






Packaging: la vaig plegar ben plegadeta i la vaig posar a dins d'un sobre de paper, també dels mateixos colors (si no recordo malament, els vaig comprar a Kimidori), una mica de washi tape per tanca-lo i una fulla i una etiqueta com a decoració.

Packaging: la doblé bien dobladita y la metí dentro de un sobre de papel, también de los mismos colores (si no recuerdo mal, los compré en Kimidori), un poco de washi tape para cerrarlo y una hoja y una etiqueta como decoración.



Com no, unes quantes targetes de PL i unes figures retallades... les guineus són amorrrrrrrrr!!! :D

Como no, unas cuantas tarjetas de PL y unas figuras recortadas... los zorros son amorrrrrrrrr!!! :D



I aquí el "poti-poti" de cosetes que m'agrada enviar sempre, tot i que després em vaig adonar que m'havia deixat de posar les plomes al sobre!! Sorry, Soraya!
Molts retalls de la portrait (li estic treient molt de profit!!), clips, botons, fustetes, pinces, un segell...

Y aquí el "poti-poti" de cositas que me gusta enviar siempre, aunque después me di cuenta que me había dejado de poner las plumas en el sobre! Sorry, Soraya!
Muchos recortes de la portrait (¡¡le estoy sacando mucho provecho!!), clips, botones, maderitas, pinzas, un segell...


Aquest cop em tocava enviar-li la carta a Soraya i les meves cosetes van viatjar cap al nord! Com que ahir ja li va arribar, ja puc publicar aquesta entrada :)


Esta vez me tocaba enviarle la carta a Soraya y mis cositas viajaron hacia el norte! Como ayer ya le llegó, ya puedo publicar esta entrada :)



Espero que us hagi agradat, jo m'ho vaig passar genial preparant-ho!
Fins aviat!

Espero que os haya gustado, ¡yo me lo pasé genial preparándolo!
¡Hasta pronto!


dimarts, 15 de setembre del 2015

Mini àlbum primer dia de P4

Hola!
Avui una entrada rapideta per ensenyar-vos un mini que vaig fer l'altre dia pel primer dia de p4 de la Clara. A final de curs, ens van donar un sobre a on hi podiem posar allò que vulguessim i que haguéssim fet a l'estiu. Què millor que unes fotos! Aixi que, com que mai no sé quines triar (queda bé a totes les fotos... amor de madre! :D), vaig acabar fent una selecció i vaig fer un mini. Les fotos són bastant dolentes perquè el vaig fer diumenge a la tarda (com sempre, a última hora!) i quan vaig voler fer les fotos ja no hi havia llum... :(

¡Hola!
Hoy una entrada rapidita para enseñaros un mini que hice el otro día para el primer día de p4 de la Clara. A final de curso, nos dieron un sobre donde podíamos poner todo lo que quisiéramos y que hubiéramos hecho durante el verano. ¡Qué mejor que unas fotos! Así que, como nunca sé cuáles escoger (queda bien en todas las fotos... ¡amor de madre! :D), acabé haciendo una selección e hice un mini. Las fotos son bastante malas porque lo hice el domingo por la tarde (como siempre, ¡a última hora!) y cuando quise hacer las fotos ya no había luz... :(


Sent un àlbum per al cole i per a que el remenessin els nens, tampoc hi havia de posar gaire parafernàlia ni massa decoracions que poguessin caure a la de tres... Aixi que va ser una cosa molt senzilla amb papers de la col·lecció Cut&Paste de l'Amy Tangerine, washi i uns quants embellidors de cartolina de la portrait (li estic treient molt rendiment a la maquineta!! :D). 

Siendo un álbum para el cole y para que lo tocaran los niños, tampoco se tenía que poner mucha parafernalia ni muchas decoraciones que pudieran caer a la de tres... Así que fue una cosa muy sencilla con papeles de la colección Cut&Paste de Amy Tangerine, washi y unos cuantos embellecedores de cartulina de la portrait (¡¡le estoy sacando mucho rendimiento a la maquinita!! :D). 







Espero que us hagi agradat! a la Clara li va agradar molt!
Fins aviat!

¡Espero que os haya gustado! ¡a Clara le gustó mucho!
¡Hasta pronto!