Pàgines

dilluns, 31 d’agost del 2015

Tercera ronda de Buzon Craft

Hola!
Ara ja feia molts dies que no publicava res, però és que he estat en sequera creativa i pràcticament no he fet res en tot l'estiu... entre la calor que va fer al juliol, que em tenia la tensió per terra, que a l'agost he estat bastant amunt i avall, amb vacances interruptus incloses, i que jo no estic gaire animada, no he fet res de res! Només vaig preparar la ronda de Buzon Craft i és el que us porto avui.

¡Hola!
Ya hacía muchos días que no publicaba nada, pero es que he estadó en sequía creativa y prácticamente no he hecho nada en todo el verano... entre el calor que hizo en julio, que me tenía la tensión por los suelos, que en agosto he estado arriba y abajo, con vacaciones interruptus incluidas, y que yo no estoy muy animada, ¡no he hecho nada de nada! Sólo preparé la ronda de Buzon Craft y es lo que os traigo hoy.

Donat que venia l'estiu, aquest cop la ronda era diferent: teniem un termini d'un mes per a poder enviar les cartes a dues destinatàries. Es tractava d'enviar una postal d'algun lloc on haguéssim anat i, donat que no marxavem enlloc de vacances, a l'Estíbaliz li vaig enviar una postal handmade de Barcelona (la foto no és meva i no vaig trobar qui la va fer, per això no n'he posat l'autor) i a la Duna, una vista de Barcelona des de Teià (d'aquesta sí que en sé l'autor i és algú que conviu amb mi!).

Dado que venia el verano, esta vez la ronda era diferente: teníamos un plazo de un mes para poder enviar las cartea a dos destinatarias. Se trataba de enviar una postal de algun sitio donde hubiéramos ido y, dado que no nos íbamos a ningún sitio de vacaciones, a Estíbaliz le envié una postal handmade de Barcelona (la foto no es mía y no encontré quien la hizo, por eso no he puesto el autor) y a Duna, una vista de Barcelona desde Teià (de esta sí que sé el autor y es alguien que convive conmigo!).



A més, els vaig enviar a totes dues un parell de llibretes decorades amb retalls de la portrait i una mica de washi:

Además, les envié a las dos un par de libretas decoradas con recortes de la portrait y un poco de washi:





Les dues tenien una butxaqueta per posar-hi el que vulguessin.

Las dos tenían un bolsillito para poner lo que quisieran.

També els vaig enviar unes targetes de PL, que sempre són molt versàtils. En aquest cas, unes quantes de PL de la col·lecció Cut & Paste i uns printables de Miss Tiina que eren de temàtica viatgera.

También les envié unas tarjetas de PL, que siempre son muy versátiles. En este caso, unas cuantas de PL de la colección Cut & Paste y unos printables de Miss Tiina que eran de temática viajera.



I, com no, uns quants retalls, clips i fustetes per a decorar el que vulguin! Els clips els vaig descobrir  a la meva última visita a l'Ikea... 

Y, como no, unos cuantos recortes, clips y maderitas para decorar lo que quieran! Los clips los descubrí en mi última visita a Ikea...



I aquests són els paquetets que els vaig enviar:

Y estos son los paquetitos que les envié:



Espero que els hagi agradat a totes dues! i a vosaltres també!
Fins aviat!

¡Espero que les gustara a las dos! ¡y a vosotros también!
¡Hasta pronto!